Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on May 21, 2010 9:35:51 GMT -6
I did it ! I worked very hard days and days, and here it is, i juste finished the translation. Now I will verify, rewrite for beter style, search for mistakes, and then I will use acrobat pro to put it in the original .pdf form with the pictures, I hope all will be finished next week.
Wow, I promised it to the Old Ones, and with such powerfull masters behind you, you are not lazy ;D I fear them as much as I expect a lot from them (may be I'm really becoming mad after all).
What mean 'eldritch' and 'warlock' ? I can't find these words in the dicionnary and they are often used. And : "Herald of the Old Ones" or "Herald of the Old Gods" ? I found both in the Bible.
I did it for you, Lord Satanis, as I feel I owe you something. And I hope it will be usefull for other french-speeking people.
_____________
Ia ! Ia ! Cthulhu fhtagn !
|
|
|
Post by I AM the Way on May 21, 2010 14:25:25 GMT -6
Wonderful news! I hope it is well received. After you've revised it again, it's probably a good idea to send it out to a few French-speaking people you know before releasing it on the internet. Just to get all the bugs out.
Eldritch means weird in an alien and/or supernatural kind of way. Something that is not right, dark and unnaturally bizarre.
Warlock is a male witch.
Use Herald of the Old Gods, I've been using that form ever since writing Cthulhu Cult.
Awake!
Venger As'Nas Satanis Cult of Cthulhu High Priest
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on May 28, 2010 11:19:10 GMT -6
"Le Culte de Cthulhu".pdf is ready, sent to Lord Satanis.
I assume it is a good translation, in a good french, very few bugs left if any. The pages have the same number, with the same pictures.
Now what to do with it ? It's more a beginning than an end.
(I told you about "strange things" happening to me since I discovered the cult... A new one happened, just on the very second that I finished my work, not 10 secondes before nor after... well, I'll tell you in another topic.) ______________________
Ia ! Ia ! Cthulhu fhtagn !
|
|
|
Post by I AM the Way on Jun 2, 2010 19:22:57 GMT -6
Send it to French-speakers you know. Possibly Ariock? Since I don't speak it, I cannot judge your translation...
Awake!
Venger As'Nas Satanis Cult of Cthulhu High Priest
|
|
|
Post by Serbahk Nect on Jun 11, 2010 17:18:11 GMT -6
Warlock also means a traitor in a sense that relates to either Covens (remember this was hundreds of years ago, times change!) or Masonic Lodges.
May His Loathsome Tentacles Flourish the very Existence of Sin of Humanity into the Void of Forgetfullness!
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 17, 2010 8:42:57 GMT -6
Report of activity in France :
I went on a Lovecraft forum in french, and oppened a new topic about the real Cult of Cthulhu and informed them of the bible ; no bad reactions, and 2 persons were interested and I send them the pdf file. One of them seems happy and find it usefull.
I'm sorry but good satanist forums simply do not exist in french... I found a website where it is possible to download some satanist texts, so I send the bible to the webmaster ; I think he will add it, but he want confirmation that the author is OK, so I gave him the mail of Lord Satanis if he want a direct confirmation.
I hope I'm doing well ? _____________________________
When the stars are right.
|
|
|
Post by I AM the Way on Jun 17, 2010 10:25:57 GMT -6
Yes, you're doing very well. Keep us posted on developments.
Awake!
Venger As'Nas Satanis Cult of Cthulhu High Priest
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 5, 2010 15:32:14 GMT -6
Here is my second report, I'm sorry I have less to say... But since I'm a Herald I resumed my activity.
Searching on the net for days, I confirm that there is nothing valuable in French. The big problem is that learning English is an obligation at school, and it is well known that the best sites are international, written in English. Most of Frenchmen are doing like me, reading English sites.
A few French forums are active, they delight to speak of different kind of magics and to describe their rituals, but they don't know at all what is gnosis. Ha ha ha, I did nothing clear yet with magic but I can teach them... I'm posting, received on my first post a warning that propaganda is forbidden, but as I will teach them many things mostly about spiritual developments and awakening I think I will gain their sympathy. May I present myself as a spokesman ?
What about the idea to make a forum myself, partially mirroring this one ? I would translate the most important posts from here.
Ia Ia Cthulhu fhtagn !
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Sept 1, 2010 14:43:27 GMT -6
The French forum is becoming real... Today is the first day, no visitor, a staggering number of topic : 1 cthulhu.forumgratuit.fr/forum.htmDon't laugh, every journey is beginning with a single step, I plan to add a post a day translated from the official forum, and next month there will be enough material to read so I'll advertise about it. About advertising, I'll pay to not have some on the french forum, it's even less expensive than for this one. Ia Ia Cthulhu fhtagn !
|
|
|
Post by I AM the Way on Sept 1, 2010 16:55:07 GMT -6
The French forum is becoming real... Today is the first day, no visitor, a staggering number of topic : 1 cthulhu.forumgratuit.fr/forum.htmDon't laugh, every journey is beginning with a single step, I plan to add a post a day translated from the official forum, and next month there will be enough material to read so I'll advertise about it. About advertising, I'll pay to not have some on the french forum, it's even less expensive than for this one. Ia Ia Cthulhu fhtagn ! Awesome!
Let us know the progress. Thanks, brother.
By His loathsome tentacles,
Venger As'Nas Satanis High Priest Cult of Cthulhu
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Oct 14, 2010 0:24:02 GMT -6
Here are some news : 38 posts on the forum, 4 members. I'm beginning advertising, I'll write on every forum about mine. I consider adding something on wikipedia.fr page about Cthulhu, to write that the real Cult of Cthulhu does exist. And why not do that to the English page, too ? en.wikipedia.org/wiki/CthulhuThe God we worship is our future selves !
|
|
|
Post by boksmutant on Oct 15, 2010 9:51:02 GMT -6
Yrreiht. That sounds awesome what your doing. Brovo.
The missionary aspect of the CoC & bringing others into the fold, can not be underestimated. There is no way to tell that Im a fan of Cthulhu from just my appearance. There must be allot of people out there like that. Im actually planning to paint some CoC logos & information on my leather jacket. So as to hopefully strike up interest with possible recruits. With permission from Lord Satanis of cource? But I agree this is very important.
Master Satanis, will this be OK what i ask?
By his loathsome tentacles.
|
|